Politique générale de protection des données

Données personnelles

BORMAN INDUSTRIA TEXTIL S.L. (ci-après BORMAN) garantit le respect de la législation en vigueur en matière de protection des données personnelles, et traitera les données conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement de leurs données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (RGPD) et à la loi organique 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques (LOPD).

BORMAN informe les utilisateurs du site www.bormantextil.com de sa politique en matière de traitement et de protection des données personnelles des utilisateurs et des clients qui peuvent être recueillies en naviguant ou en contractant des services à travers son site web. L’utilisation de ce site web implique l’acceptation de cette politique de confidentialité.

Qui est responsable du traitement de vos données?

Les données fournies par l’utilisateur à travers les formulaires de ce site web seront incluses dans un traitement dont le responsable est BORMAN INDUSTRIA TEXTIL SL avec CIF B99117996 et siège social à Poligono Plaza, calle Burtina nº12, Zaragoza 50197 (Zaragoza).
Vous pouvez nous contacter par téléphone au 976 12 51 59 ou par courrier électronique à l’adresse info@bormantextil.com.

Dans quel but traitons-nous vos données personnelles?

BORMAN informa a los usuarios que los datos de carácter personal que nos facilite se trataran con la finalidad de identificarle como usuario en nuestro sitio web y gestionar el desarrollo, cumplimiento y ejecución de la gestión comercial de nuestros productos. Las operaciones, gestiones y procedimientos técnicos que se realicen de forma automatizada o no automatizada y que posibiliten la recogida, el almacenamiento, la modificación, la transferencia y otras acciones sobre datos de carácter personal, tienen la consideración de tratamiento de datos personales.

Podremos contactar con usted a través de correo electrónico, envío de SMS u otros medios de comunicación electrónicos equivalentes en relación a productos, actualizaciones, incidencias o comunicaciones informativas relacionadas con las funcionalidades de nuestra web siempre que sea necesario para el buen funcionamiento de nuestros servicios. Enviarle información sobre productos y novedades.

Vos données personnelles peuvent également être traitées dans le but d’envoyer, par voie électronique, postale et téléphonique, des informations commerciales personnalisées susceptibles de vous intéresser sur des produits ou des services liés à ceux offerts par BORMAN.

Nous vous informons que vous pouvez vous opposer au traitement de vos données à cette fin en envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante : info@bormantextil.com.

Combien de temps BORMAN conservera-t-il vos données?

Les données seront conservées tant que la relation commerciale avec nous est maintenue, et une fois celle-ci terminée, elles seront conservées bloquées pendant une période de 5 ans afin de faire face à d’éventuelles réclamations et dans le respect des obligations légales en la matière. La base juridique du traitement de ces données est l’exécution des obligations contractuelles que vous assumez en achetant nos produits. La base legal para el tratamiento de estos datos es el cumplimiento de las obligaciones contractuales que asume al adquirir nuestros productos.

Quels sont vos droits et comment les exercer?

L’utilisateur a le droit de:
• ACCÈS : Accès à leurs données personnelles et droit d’être informé.
• RECTIFICATION : demander la rectification des données personnelles qui sont inexactes.
• SUPPRESSION : demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
• LIMITATION DU TRAITEMENT : demander la limitation de leur traitement, auquel cas elles ne seront conservées que pour l’exercice ou la défense de revendications.
• PORTABILITÉ : demandez la portabilité de vos données.
• OPPOSITION : Pour des raisons liées à votre situation particulière, vous pouvez vous opposer au traitement de vos données et BORMAN cessera de les traiter, sauf pour des raisons légitimes impérieuses, ou pour l’exercice ou la défense d’éventuelles réclamations.
• L’utilisateur peut révoquer à tout moment les consentements donnés.
• L’utilisateur peut exercer ses droits en envoyant un courrier électronique à l’adresse info@bormantextil.com ou par courrier postal à l’adresse suivante : Polígono Plaza, calle Burtina nº12, Zaragoza 50197, en joignant une photocopie de sa carte d’identité et en indiquant le droit qu’il exerce.
• L’utilisateur peut également déposer une plainte auprès de l’Agence espagnole de protection des données.
• BORMAN a mis en œuvre toutes les mesures de sécurité afin de garantir la confidentialité dans le stockage et le traitement des données personnelles, ainsi que d’empêcher l’accès par des tiers non autorisés.

Que se passe-t-il en cas de violation de la sécurité?

L’Agence espagnole de protection des données sera informée dans un délai de 72 heures de toute violation de sécurité présentant un risque pour les droits et libertés des utilisateurs.

Vos droits en matière de données personnelles.

Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement et de portabilité des données en téléchargeant les formulaires à remplir et à nous envoyer avec une photocopie de votre carte d’identité, NIE ou Passeport et en contactant nos adresses (postale et électronique) de contact.

Formulaires:

Dès que nous recevrons la documentation, nous nous occuperons de l’exercice de vos droits dans les délais légalement établis.

2. Propriété intellectuelle et industrielle

Tous les contenus, marques, logos, dessins, images, documentation, programmes informatiques ou tout autre élément soumis à la protection de la législation sur la propriété intellectuelle ou industrielle, qui sont accessibles sur le site web correspondent exclusivement à l’entreprise ou à leurs propriétaires légitimes et tous les droits sur ceux-ci sont expressément réservés. Il est expressément interdit de créer des liens hypertextes vers tout élément des pages web de BORMAN sans l’autorisation de l’entreprise, pour autant qu’il ne s’agisse pas d’une page web de l’entreprise dont l’accès ne nécessite pas d’identification ou d’authentification, ou dont l’accès est restreint.

Dans tous les cas, BORMAN se réserve tous les droits sur les contenus, images, informations, données et services qu’elle détient sur ceux-ci. Le site web ne concède aucune licence ou autorisation d’utilisation à l’utilisateur sur ses contenus, données ou services, autre que celle expressément détaillée dans les présentes conditions générales d’utilisation du site web.

Logo de Borman Industria textil
Shopping Cart